Перекресток сказок

За тысячелетия своей истории сказка проделала путь от ритуала, магического обряда, мистической церемонии до излюбленного литературного жанра малышей всего мира, неотделимого спутника детства. Эволюция сказки шла по пути индивидуализации: герои обретали имена, приметные черты, особенности характера. Окружение становилось все более реальным и узнаваемым. Сказка перестала быть созданием коллективного творчества, у нее появился автор… Но все равно общие сказочные места продолжают существовать, делая произведения этого жанра понятными и близкими каждому: под маской страшной хвостатой старухи Рокапи из грузинских сказок, карельской Сюоятар или европейской ведьмы мы легко узнаем нашу Бабу-Ягу. А, к примеру, Царевна-лягушка является полноправным персонажем не только русской народной, но и итальянской, греческой, и даже – бирманской сказки…

Журнал «Обруч» совместно с издательством «Линка-Пресс» и писателем Владимиром Сотниковым приглашают всех желающих принять участие в новом конкурсе «Перекресток сказок». Мы предлагаем вам отправиться в путешествие по сказочным дорогам, проложенным народами мира, – и во время этого путешествия понаблюдать за сходством, перекликанием сказок, рожденных в разных уголках, разных краях, на разных языках.

От участников требуется:

1) Выбрать русскую народную сказку с ярко выраженным героем («Колобок», «По щучьему велению…» или любую другую).

2) Выбрать сказки других народов России (башкирские, чувашские, татарские, марийские, кабардинские и т. д.), стран нашего ближнего или дальнего зарубежья, в которых сюжет и/или герой перекликается с русской народной сказкой.

3) Написать эссе или составить конспект совместной деятельности взрослых и детей, в ходе которой подробно рассматриваются все сходства и различия выбранных сказок.

Приветствуются также и нестандартные форматы подачи конкурсных материалов: проектная деятельность, презентация, сопроводительный иллюстративный материал… – любая творческая инициатива участников.

В качестве приложения необходимо включить в конкурсные материалы полные тексты сказок (или ссылки на эти тексты), которые будут фигурировать в работе.

Обратите внимание, речь идет о сказках фольклорных, а не об авторских или литературных переложениях. В центре внимания нового конкурса – общность народной мысли.

Конкурсные работы будут распределяться по двум номинациям:

«Магистры сказочных наук» – в рамках номинации мы ждем от вас авторские рассуждения на тему сходств и различий в образах и поступках героев сказок разных народов. Преимущественная форма работы для данной номинации – эссе. Чем интереснее и глубже будет исследована тема, чем более явно будет выражен собственный взгляд на проблематику – тем выше будут ваши шансы на победу.

«Юные исследователи сказок» – сопоставление сказок в ходе совместной деятельности взрослых и детей (в игровой форме, в форме беседы, викторины и т. п.). Формат этой номинации подразумевает подачу конкурсных материалов в виде конспекта.

К участию в конкурсах журнала «Обруч» допускаются все желающие. Участие не требует предварительной регистрации или платы. Победителей ожидают призы и грамоты от журнала «Обруч» и издательства «Линка-Пресс», а также книга «Чудо с хвостиком» из новой серии приключенческих повестей известного писателя и сценариста Владимира Сотникова. О самых интересных работах мы расскажем на страницах журнала (обратите внимание на графические обозначения публикации).

Сроки приема конкурсных работ: с 10 апреля по 31 мая 2014 г.

Адрес электронной почты для конкурсных работ, а также для вопросов, связанных с форматом и условиями конкурса, – online@obruch.ru

Не забывайте прикреплять к отправляемым материалам сведения об авторе (авторах) работы и подробный почтовый адрес.

 


Поздравляем победителей конкурса
«Перекресток сказок»

Грамотами и книгами Владимира Сотникова
«Чудо с хвостиком» с автографом автора награждаются:

Номинация «Магистры сказочных наук»

Татьяна Александровна Ульянова, Рушания Мухлисовна Сулейманова, учителя-логопеды. МБДОУ «Детский сад комбинированного вида № 28 «Золотой ключик», республика Татарстан, г. Чистополь. Эссе «Татарская народная сказка «Чернокрыл» и русская народная сказка «Финист ясный сокол». Эссе «Татарская народная сказка «Две дочери» и русская народная сказка «Морозко».

Светлана Михайловна Пурова, воспитатель, МБДОУ «Детский сад комбинированного вида № 5 «Родничок», Нижегородская обл., г. Ворсма. Эссе «Сходства и различия в образах и поступках героев сказок «Колобок» и «Джонни-Пончик». Эссе «Русская народная сказка «Царевна лягушка» и румынская народная сказка «Заколдованный кабан».

Светлана Станиславовна Синицына, воспитатель, МДОУ «Детский сад общеразвивающего вида № 3 «Сказка», Саратовская обл., г. о. ЗАТО Светлый. Эссе «Две сказки – один мир»: сопоставление украинской народной сказки «Ивасик-Телесик» и русской народной сказки «Терешечка».

Номинация «Юные исследователи сказок»

Елена Владимировна Мигунова, воспитатель, МБДОУ «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по художественному развитию детей № 1», Ленинградская обл., г. Сосновый Бор. Проект «Перекресток сказок»: сопоставление русской народной сказки «Кораблик» и чувашской народной сказки «Мышка Вострохвостик».

Анна Николаевна Арифулина, воспитатель, МБДОУ «Детский сад № 201 «Островок детства», Чувашская Республика, г. Чебоксары. Конспект занятия по сопоставлению русской народной сказки «Лисичка сестричка и серый волк» и чувашской народной сказки «Хитрая лиса».

Ольга Витальевна Акрамова, учитель-логопед, МАДОУ «Детский сад комбинированного вида № 30 «Аленушка», республика Башкортостан, г. Белебей. Сопоставление русской народной сказки «Морозко» и башкирской народной сказки «Падчерица».

Также специальными электронными сертификатами и скидочными купонами на приобретение продукции издательств «Линка-Пресс» и «Обруч» награждаются:

Наталья Станиславовна Бахарева, воспитатель, ГБОУ ЦРР – детский сад № 1768, г. Москва. Проект «Перекресток сказок»: сопоставление русской народной сказки «Мальчик с пальчик» и якутской народной сказки «Удюргай-батыр».

Наталья Геннадьевна Сидорова, старший воспитатель, МБДОУ «Клетский детский сад «Солнышко» Волгоградская обл., ст. Клетская. Конспект «Невероятные приключения Колобка»: сопоставление русской народной сказки «Колобок» и английской народной сказки «Джонни-Пончик».

Ирина Юрьевна Боброва, воспитатель, Мария Александровна Паршина, учитель-логопед, ГБДОУ «Детский сад № 67», г. Санкт-Петербург. Конспект «Мал родился, а вырос – пригодился»: сопоставление русской народной сказки «Мальчик с пальчик» и японской народной сказки «Иссумбоси».

Светлана Сергеевна Балуева, Марина Николаевна Бадина, воспитатели, МБДОУ «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по направлению познавательно-речевого развития воспитанников № 31», Нижегородская обл., г. Павлово. Проект «Птице – крылья, а человеку – разум»: сопоставление сказок «Колобок» и «Пончик»; «Джек-лентяй» и «Филя»; «Лутонюшка», «Как Иван-дурак дверь стерег», «Иванушка-дурачок», «Глупый жених», «Дурак и береза».